Crossing to the other Shore – Book Publication

Sharing the gift of Dhamma is widely regarded as a source of profound merit and peace.
We are currently inviting contributions to support the printing of the Dhamma book:
“Crossing to the other Shore” by Venerable Sayagyi Susīlā.
Your kind generosity will directly enable these teachings to reach those seeking clarity and wisdom. Donations accepted until 28th February.
法施被广泛视为带来殊胜功德与内心清净的无上布施。
我们诚挚邀请大众随喜护持一本法义书籍的印刷出版:
《Crossing to the Other Shore》,作者为善戒法师。
您的慈悲善行将直接促成教法广为流传,使求法者得以受益,增长智慧。
随喜善款将接受至 2月28日。
Sādhu! Sādhu! Sādhu!
AVMC Bank Details 银行资料
Bank Name银行名字: PUBLIC BANK BERHAD
Bank Address银行地址: 104, 104A & 104B, Macalister Road, 10400 Penang, Malaysia.
Bank SWIFT Code 银行代码: PBBEMYKLXXX
Account Number户口号码: 3177974731
Account Holder Name 户口名字: PUSAT MEDITASI APPAMADA VIHARI PULAU PINANG
Please indicate请注明: Book Printing(E)
Please send the transfer slip by请通过以下方式发送转账单 :
email 电邮:[email protected] or或
WhatsApp :Sister Lay Peng at 0165687682
2026 Chinese New Year Reunion 二零二六年春节大团圆

2026 Chinese New Year Reunion
二零二六年春节大团圆
You’re Invited!
Let’s welcome the Year of the Horse together at our 2026 Chinese New Year Reunion with Venerable Sayagyi Susila and our kalyāṇamitta friends. Come share in the joy, gratitude, and heartfelt fellowship!
📆 Date: Sunday, 22 February 2026 (6th day of the 1st Lunar Month)
⏰ Time: 9:00 a.m. – 1:30 p.m.
📝 Registration: Opens at 8:45 a.m.
🛕 Venue: Appamada Vihari Meditation Center, Balik Pulau, Penang
☎ Contact: Sis. Lay Peng @ 016-5687682
We sincerely look forward to your presence.
诚挚邀请您!
让我们与尊敬的善戒法师及诸位善友们一起迎接马年,欢聚 2026 农历新年团拜。诚邀大家共沾法喜,共结善缘,共享温情、感恩与美好的团圆时光!
📆 日期:2026年2月22日(星期日 / 农历正月初六)
⏰时间:上午9:00 – 下午1:30
📝 报到:上午8:45 开始
🛕地点:正勤乐住禅林,槟城浮罗山背
☎ 联络:丽萍师姐 @ 016-5687682
期待您的莅临,与我们一同欢喜迎新!
一日禅修营 @ KCBA, Selangor (07 March 2026)

一日禅修营 ( One day retreat)
金刚经
日期 (Date) : 7 March 2026 (星期六) (Saturday )
(9am~5pm)
地点 (Venue) :KCBA 巴生滨海佛学会 Lot 465, Km2 , Persiaran Tengku Ampuan Rahimah 41200 Klang, Selangor
媒介语 (Media) :中文 (Mandarin) (If English Medium could understand Mandarin, pls join)
备注 :
i. 8.45am 报到。(Registration)
ii. 需报名。报名费随喜
iii. 参加者必须全程参与禪修活动。禅修者须穿白色宽鬆上衣配素色长裤。
联络 (Contact) : +6012 3796766 (Bro. Lim)
报名可以以下衔接或扫描四维码 (Registration link)
欢迎大家来报名参加。谢谢!🙏
一日禅修: 四界分别观 @ BMV, KL (28 Feb 2026)

🌱《 一日禅修: 四界分别观 》🌱
🌱 《 佛法开示: 在生活中如何观身与观心 》 🌱
**无须入住**
指导老师:善戒法师 Sayalay Susila
媒介语:华语
日期:28/2/2026
👉 *参加者必须报名 👈
报名表格:
https://forms.gle/oPRoE3GJiXZ7cDQNA
课程时间:8am-6pm
地点:Buddhist Maha Vihara
十五碑佛教大寺院
123, Jalan Berhala, Brickfields, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia
联络:03 2274 1141(办公室)
报名截止日期:22/2/2026(参加者必须报名)
衣装 :白色上衣配素色长裤
费用 :随缘乐捐以持续弘法活动
🌷欢迎大家到来参加,愿更多有缘人受益🌷
Sadhu🙏Sadhu🙏Sadhu🙏
佛教大寺院
华语弘法策划与宣传组
AVMC 2026年3月禅修营

AVMC 2026年3月禅修营 (现已开放报名!)
🏠 地点: AVMC, 马来西亚槟城
📖 主题: 正念生活,福慧双修禅修营
🗓️ 日期: 20-23/3/2026
🕰️ 报到时间: 20/3 (中午2点-4点) {欢迎禅修者提前抵达协助清洁场地,请在报名表中注明抵达日期}
🕰️ 离营: 23/3 (中午1点)
🗣️ 媒介: 中文
🙏🏻指导老师: Sayagyi Susila 善戒法师
✍️ Google报名链接: https://forms.gle/ecrtxXKWMMEY1sRj6
中国贤友的报名链接: https://wj.qq.com/s2/25425461/76e3/
✅ 成功申请者将在2月9日期间通过 WhatsApp /微信获得通知。所有参与者须全程留宿于 AVMC。
📞 欲了解更多详情,请联系 少芬师姐+60 17 211 1289 / 微信号: saufunchang 或关友师兄+65 9100 0397 微信号: clouisty
☝️备注: 随缘供养 – 欲护持佛法教育及禅修营活动:
AVMC BANK ACCOUNT (IN MALAYSIA) 银行账户(马来西亚)
Bank Name (银行名字):
PUBLIC BANK BERHAD
Bank Address (银行地址): 104, 104A & 104B, Macalister Road, 10400 Penang, Malaysia.
Bank SWIFT Code (银行代码): PBBEMYKLXXX
Account Number ( 户口号码): 3177974731
Account Holder Name ( 户口名字): PUSAT MEDITASI APPAMADA VIHARI PULAU PINANG
✍️Please state 请注明:
” Mar Retreat 2026″
请将你的名字, 银行存款單上传至Lay Peng师姐, 在核实后將会开收据. +6016 568 7682
禅修营会在最后一天,有供养师父四资具和迴向功德环节。
一日禅修营 @ SJBA – 29 Nov 2025

一日禅修营
悲心禅: 治愈自己,治愈别人
📍日期 : 29 November 2025 (星期六)
📍时间: 9am~5pm
📍地点:SJBA首邦再也佛教会大殿
报名可以用下衔接或扫描海报的四维码 :
https://forms.gle/kD5ibykRiJu4Enap6
报名截止日期:22.11.2025
欢迎各位法友们结伴来报名参加!
AVMC December Retreat 2025 (updated – it is now bilingual in English & Chinese)

AVMC December Retreat 2025 (Registration is Now Open!)
AVMC 2025年12月禅修营 (现已开放报名!)
🏠 Venue地点: AVMC, Penang
📖 Theme 主题: Four Foundations Of Mindfulness 四念处
🗓 Dates日期: 21-28/12/2025
🕰 Check-in报到时间:
21/12 (2pm – 4pm)
{Yogis are welcome to arrive earlier to assist with the cleaning of the venue. Pls state the date of arrival in the registration form}
{欢迎禅修者提前抵达协助清洁场地,请在报名表中注明抵达日期}
🕰 Check-out离营:
28/12 (11am)
🗣 Medium媒介: English & Chinese 中英文
🙏🏻Instructor指导老师: Sayagyi Susila 善戒法师
✍ Registration link报名链接: https://forms.gle/YnMW7U1FFETAehfu8
✅ Successful applicants will be notified via Whatsapp. All participants are required to stay in AVMC throughout the whole retreat.
成功申请者将通过 WhatsApp 获得通知。所有参与者须全程留宿于 AVMC。
📞 For more info, pls contact sister Lay Peng at +6016-568 7682
欲了解更多详情,请联系 Lay Peng 师姐
☝备注 Note:
随缘供养 | Donation
欲护持佛法教育及禅修营活动
To support Dhamma education and retreat activities
AVMC BANK ACCOUNT (IN MALAYSIA) 银行账户(马来西亚)
Bank Name (银行名字): PUBLIC BANK BERHAD
Bank Address (银行地址): 104, 104A & 104B, Macalister Road, 10400 Penang, Malaysia.
Bank SWIFT Code (银行代码): PBBEMYKL
Account Number ( 户口号码): 3177974731
Account Holder Name ( 户口名字): PUSAT MEDITASI APPAMADA VIHARI PULAU PINANG
Please state 请注明:
” Dec Retreat 2025″
WhatsApp your transaction slip and name list to Sis Lay Peng at +6016 568 7682. Receipts will be issued after verification.
请将你的名字, 银行存款單上传至Lay Peng师姐, 在核实后將会开收据.
FUND RAISING

自 2024 年起,AVMC 已倾注大量资金进行禅林建筑维护与设施改善,以提供更佳的环境予信众及禅修者使用。至今所付出的总额为马币 106,990,用于上列工程项目.
未来一年,我们拟开启更多工程,现正征询估价,以完善以下各项:
1.为 7 个蓄水水箱加建遮蔽棚
2.修理自动闸门系统
3.更换排水沟之盖板
4.修补混凝土结构之裂缝,
5.处理图书馆地板被白蚁侵蚀之问题
6.提升禅堂之空调设施与公共广播系统(PA system)
及其他急需维修或升级的项目
AVMC 邀请您共享布施善行,帮助分担这项禅林修缮工程的费用;亦欢迎您将这份提升心灵的种子传播给亲友,共结善缘。无论金额多少,您的奉献都深受感激,并将带来法喜。
您可将捐款转入以下银行账户:
AVMC 银行账户
银行名字: PUBLIC BANK BERHAD
银行地址: 104, 104A & 104B, Macalister Road, 10400 Penang, Malaysia.
银行代码(SWIFT Code): PBBEMYKL
户口号码: 3177974731
户口名字: PUSAT MEDITASI APPAMADA VIHARI PULAU PINANG
请注明: Reno
如您的银行或 Wise 转账要求填写正勤乐住禅林地址,请使用以下地址:
Address (地址): HDPN 1585, Batu Itam, MKM 4
City (城市): Balik Pulau, Penang
Country (国家): Malaysia
Post Code (邮政编码): 11000
请将转账单通过电子邮件发送至 [email protected]
,或通过 WhatsApp 发送至:
Lay Peng 师姐: +60165687682
Ai Poh 师姐: +60124938277
如需电子收据,请提供您的电子邮件地址。愿您慷慨布施的功德,成为您体证涅槃的助缘。
Sadhu! Sadhu! Sadhu!
🙏🙏🙏
FUND RAISING

AVMC has made numerous renovation, upgrading and repairing since 2024 for the maintenance of buildings and improving facilities for devotees and retreat participants. The amount spent so far is RM 106990.
More works for consideration and quotation are lining up for the next 12 months – sheds to cover 7 water storage tanks, repair auto gate system, drain covers, cracks in concrete structures, flooring of the library infected by termites, improving air-conditioning and PA system in the meditation hall etc.
AVMC would like to open an opportunity for all to practise generosity, offer Dana to help defray some of the cost, or support by sharing this seed of spiritual upliftment with relatives and friends.
Any amount of Donation is much appreciated and rejoiced on.
You may make bank transfer to :
AVMC Bank account: PUBLIC BANK BERHAD
Bank address: 104, 104A & 104B, Macalister Road, 10400 Penang, Malaysia.
银行代码(SWIFT Code): PBBEMYKL
Account No.: 3177974731
Account name: PUSAT MEDITASI APPAMADA VIHARI PULAU PINANG
Purpose Remark : Reno
If your bank or WISE transfer requests for address of AVMC, please provide the following:
Address (地址): HDPN 1585, Batu Itam, MKM 4
City (城市): Balik Pulau, Penang
Country (国家): Malaysia
Post Code (邮政编码): 11000
Please email the transaction slip to [email protected],
or whatsapp to:
Lay Peng 师姐: +60165687682
Ai Poh 师姐: +60124938277
Please provide an email address if you need an e-receipt.
May the merits of your generosity be a supportive conditions to the attainment of Nibbana.
Sādhu! Sādhu! Sādhu!
